6月20日の日記4
2005年6月20日先日のチャットのレポートです。興味ある人以外は見ないでください!(恥ずかしい。。。
○チャット・レポート
開催日 05/06/16 (Thu)
場所 女史の運営しているHPに内にある、チャット場。
参加者 自分、女史、お嬢
本文
とりあえず、自分の誕生日(昨日)のことを祝ってもらうところからスタート。
で、幽白オンリーのイベントの話とかしてました。
自分は、都内住まいなので、行け無いわけですがね(苦笑
良かったら、見てみてちょうだい♪(どっちも関西:大阪開催です
http://choco2.jp/i.php?id=minamino
http://naimononedari.fc2web.com
っと、おもったら一つは開催が2年前の話でした(爆笑
クスクスクス。
で、女史に「Joker大阪に来いや♪」って言われたんですけど、貧乏なので勘弁してください。
ほんまに。
お金に余裕があれば、行くさね。
でも、オンリーには16日にも都内であるらしいので、そちらには行くと思います。
なので、参加予定のある幽白ファンの方よろしく♪(その前に夏コミがあるけどねw
ちなみに都内で開催予定の幽白オンリーのページは、こちら
http://homepage2.nifty.com/directattack/
幽白スキーな方は是非是非♪
で、その後は単色王子様が日記で挙げていた幽白の矛盾点に付いて熱く語ってました。
この問題、漫画だからこその盲点と言えるんですよね。
自分的な解答としては、蔵馬は「どこへ(え)」という発音ではなく、「どこへ(へ)」という発音で海藤に呼びかけているのだと考えてますが、幽白に付いての知識を物凄く深い所まで探求している女史ですら、この問題の存在にすら気付いていなかったので、はっきりとした解答は得られず。
いや、ほんと凄いトリビア。
これは、泉に投稿するまである(笑
ちなみに女史の解答も自分と同様のもの。「危うきに近寄らず」みたいな(苦笑
本当に、実に、この発声の問題はシビアです。文面だと、どうしても発音とか見落としがちになるからねぇ。
女史は「編集部に問い合わせてみるか」とか言ってましたし(笑
アニメでは、どう表現されていたか?
女史がアニメのDVDも全巻持っていて助かったわ。
アニメでは問題点は「第69話 禁句[タブー]のパワー!蔵馬の頭脳」の番組後半部にかかっています。
そして、その答えはーーーーー
海藤席を立つ、蔵馬「なんだ?」に対して海藤「便所さ」...。...。...。
って、台詞変わっとるやんけ!!!(爆笑
以上、これが答えでした。
アニメ制作側のスタッフは気付いちゃったんでしょうね。この問題に。
当然、監修するだろう先生本人も気付いたことでしょう。
でなければ、この台詞変更は無かったでしょう。
その他にもお互いに矛盾、誤植などのネタを披露しあってました。
是非、文庫刊行の際には、完全版で話されなかった誤字、誤植の修正をして欲しいですね。
ちなみに女史がどれくらい幽白スキーなのかと言うと、
未だに幽白連載当時のジャンプをたった2冊(読み切りの増刊号)を除いて全部所有しているくらい熱心なファンの方です。(連載当初と最終話のジャンプは三冊ずつ持っているとか。すごいですねー。
更に言うと、持ってない2冊は国会図書館まで行って、コピーしてきたそうです。(1ページ見開きで1枚24円。)
でも最近は、置き場所に困っているらしい(苦笑
その後は、普通にトリビアネタとかで話を進めてました。
そこから、色々な番組の話に発展してました。
女史「えーっと、ほら、あの子だよあの子。巨乳の」
俺「MEGUMIのこと?」
女史「そうそう、メグミ。それと田中義剛が、どうしても出てこなくてさー」
みたいな会話とか、
お互いに見ている番組を教えあったりとか。
自分「最近はトリビアの泉と世界丸見えテレビ特捜部を見てますねー」
女史「私は、世界不思議発見かなー」
とかね。
でも、トリビアは深夜枠での放送の方が面白かったと思う人の一人です(自分
そんな感じで約4時間、お疲れさまーw
お付き合いありがとねー♪
○チャット・レポート
開催日 05/06/16 (Thu)
場所 女史の運営しているHPに内にある、チャット場。
参加者 自分、女史、お嬢
本文
とりあえず、自分の誕生日(昨日)のことを祝ってもらうところからスタート。
で、幽白オンリーのイベントの話とかしてました。
自分は、都内住まいなので、行け無いわけですがね(苦笑
良かったら、見てみてちょうだい♪(どっちも関西:大阪開催です
http://choco2.jp/i.php?id=minamino
http://naimononedari.fc2web.com
っと、おもったら一つは開催が2年前の話でした(爆笑
クスクスクス。
で、女史に「Joker大阪に来いや♪」って言われたんですけど、貧乏なので勘弁してください。
ほんまに。
お金に余裕があれば、行くさね。
でも、オンリーには16日にも都内であるらしいので、そちらには行くと思います。
なので、参加予定のある幽白ファンの方よろしく♪(その前に夏コミがあるけどねw
ちなみに都内で開催予定の幽白オンリーのページは、こちら
http://homepage2.nifty.com/directattack/
幽白スキーな方は是非是非♪
で、その後は単色王子様が日記で挙げていた幽白の矛盾点に付いて熱く語ってました。
この問題、漫画だからこその盲点と言えるんですよね。
自分的な解答としては、蔵馬は「どこへ(え)」という発音ではなく、「どこへ(へ)」という発音で海藤に呼びかけているのだと考えてますが、幽白に付いての知識を物凄く深い所まで探求している女史ですら、この問題の存在にすら気付いていなかったので、はっきりとした解答は得られず。
いや、ほんと凄いトリビア。
これは、泉に投稿するまである(笑
ちなみに女史の解答も自分と同様のもの。「危うきに近寄らず」みたいな(苦笑
本当に、実に、この発声の問題はシビアです。文面だと、どうしても発音とか見落としがちになるからねぇ。
女史は「編集部に問い合わせてみるか」とか言ってましたし(笑
アニメでは、どう表現されていたか?
女史がアニメのDVDも全巻持っていて助かったわ。
アニメでは問題点は「第69話 禁句[タブー]のパワー!蔵馬の頭脳」の番組後半部にかかっています。
そして、その答えはーーーーー
海藤席を立つ、蔵馬「なんだ?」に対して海藤「便所さ」...。...。...。
って、台詞変わっとるやんけ!!!(爆笑
以上、これが答えでした。
アニメ制作側のスタッフは気付いちゃったんでしょうね。この問題に。
当然、監修するだろう先生本人も気付いたことでしょう。
でなければ、この台詞変更は無かったでしょう。
その他にもお互いに矛盾、誤植などのネタを披露しあってました。
是非、文庫刊行の際には、完全版で話されなかった誤字、誤植の修正をして欲しいですね。
ちなみに女史がどれくらい幽白スキーなのかと言うと、
未だに幽白連載当時のジャンプをたった2冊(読み切りの増刊号)を除いて全部所有しているくらい熱心なファンの方です。(連載当初と最終話のジャンプは三冊ずつ持っているとか。すごいですねー。
更に言うと、持ってない2冊は国会図書館まで行って、コピーしてきたそうです。(1ページ見開きで1枚24円。)
でも最近は、置き場所に困っているらしい(苦笑
その後は、普通にトリビアネタとかで話を進めてました。
そこから、色々な番組の話に発展してました。
女史「えーっと、ほら、あの子だよあの子。巨乳の」
俺「MEGUMIのこと?」
女史「そうそう、メグミ。それと田中義剛が、どうしても出てこなくてさー」
みたいな会話とか、
お互いに見ている番組を教えあったりとか。
自分「最近はトリビアの泉と世界丸見えテレビ特捜部を見てますねー」
女史「私は、世界不思議発見かなー」
とかね。
でも、トリビアは深夜枠での放送の方が面白かったと思う人の一人です(自分
そんな感じで約4時間、お疲れさまーw
お付き合いありがとねー♪
コメント